Cazare in Regim Hotelier Cluj

Just another WordPress.com weblog

Seminar “Traducerea juridica”

Regim Hotelier Cluj va ofera cazare in apartamente confort de lux in Cluj-Napoca, la preturi exceptionale. Apartamente cu 1, 2, 3 si 4 camere dotate cu telefon, lift, parcare subterana, aproape de mijloacele de transport in comun.
Pentru mai multe informatii si rezervari va invitam sa vizitati site-ul nostru www.regimhoteliercj.ro

In luna noembrie, Clujul va devenii gazda pentru toti traducatorii din Romania, inivitati la seminarul cu tema “Traducerea juridica” care va avea loc pe data de 7-8 noembrie in incinta hotelului Premier, pe strada Donath, nr.100.

Seminarul cuprinde doua module, primul avand in centru engleza juridica si al doilea axandu-se pe franceza juridica. Participantii vor putea opta pentru unul dintre aceste module sau chiar pentru ambele. La sfarsitul seminarului, toti participantii vor primi cate o diploma de participare.

Pe data de 7-8 noembrie se va desfasura primul modul cu tema “Engleza juridica – aspecte pragmatice ale traducerii”. Pe aceasta data va sustine prezentari conf. dr. Anca Greere, MATR, membru al Comitetului Tehnic pentru traducerea SR EN 15038.

Pe data de 8 neoembrie vor avea loc conferinte in cadrului celui de-al doilea modul care are ca si tema “Franceza juridica – aspecte pragmatice ale traducerii”. Conferintele vor fi sustinute de catre Raluca Feneşan, membru aderent al ATR (Asociatia traducatorilor din Romania).

Seminarul presupune si o taxa de participare care este de 190 RON pe fiecare modul pentru participantii care sunt membrii ATR. Pentru cei care nu sunt inscrisi in ATR, taxa va fi de 220 RON pe fiecre modul. Contul bancar la care poate fi platita taxa de participare este urmatorul: Asociaţia Traducătorilor din România  IBAN: RO10 BTRL 0130 1205 A939 49XX,  Banca Transilvania Sucursala Cluj-Napoca, Cod Fiscal: RO16797125.

Acest seminar va fi cu siguranta util tuturor traducatorilor care sunt asteptati la Cluj in luna noembrie.



octombrie 30, 2008 - Scris de luminitabusteaga | Uncategorized | , , , , , , , , , , | Niciun comentariu până acum.

nici un comentariu până acum

Lăsați un comentariu